feat: MyEasyCMS v2 — Full SaaS rebuild

Complete rebuild of 22-year-old PHP CMS as modern SaaS:

Database (15 migrations, 42+ tables):
- Foundation: account_settings, audit_log, GDPR register, cms_files
- Module Engine: modules, fields, records, permissions, relations + RPC
- Members: 45+ field member profiles, departments, roles, honors, SEPA mandates
- Courses: courses, sessions, categories, instructors, locations, attendance
- Bookings: rooms, guests, bookings with availability
- Events: events, registrations, holiday passes
- Finance: SEPA batches/items (pain.008/001 XML), invoices
- Newsletter: campaigns, templates, recipients, subscriptions
- Site Builder: site_pages (Puck JSON), site_settings, cms_posts
- Portal Auth: member_portal_invitations, user linking

Feature Packages (9):
- @kit/module-builder — dynamic low-code CRUD engine
- @kit/member-management — 31 API methods, 21 actions, 8 components
- @kit/course-management, @kit/booking-management, @kit/event-management
- @kit/finance — SEPA XML generator + IBAN validator
- @kit/newsletter — campaigns + dispatch
- @kit/document-generator — PDF/Excel/Word
- @kit/site-builder — Puck visual editor, 15 blocks, public rendering

Pages (60+):
- Dashboard with real stats from all APIs
- Full CRUD for all 8 domains with react-hook-form + Zod
- Recharts statistics
- German i18n throughout
- Member portal with auth + invitation system
- Public club websites via Puck at /club/[slug]

Infrastructure:
- Dockerfile (multi-stage, standalone output)
- docker-compose.yml (Supabase self-hosted + Next.js)
- Kong API gateway config
- .env.production.example

apps/web/i18n/messages/de/common.json

@@ -74,7 +74,8 @@
     "finance": "Finanzen",
     "documents": "Dokumente",
     "newsletter": "Newsletter",
-    "events": "Veranstaltungen"
+    "events": "Veranstaltungen",
+    "siteBuilder": "Website"
   },
   "roles": {
     "owner": {

apps/web/i18n/messages/de/marketing.json

@@ -41,6 +41,78 @@
   "contactError": "Fehler beim Senden Ihrer Nachricht",
   "contactSuccessDescription": "Wir haben Ihre Nachricht erhalten und melden uns schnellstmöglich",
   "contactErrorDescription": "Beim Senden ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut",
-  "footerDescription": "Hier können Sie eine Beschreibung Ihres Unternehmens oder Produkts einfügen",
-  "copyright": "© Copyright {year} {product}. Alle Rechte vorbehalten."
+  "footerDescription": "Die All-in-One-Verwaltungsplattform für Vereine, Clubs und Organisationen. Entwickelt von Com.BISS GmbH.",
+  "copyright": "© Copyright {year} {product}. Alle Rechte vorbehalten.",
+
+  "heroPill": "Die nächste Generation der Vereinsverwaltung",
+  "heroTitle": "Verwalten Sie Ihre Organisation. Einfach und effizient.",
+  "heroSubtitle": "MyEasyCMS ist die All-in-One-Plattform für Vereine, Clubs und Organisationen. Verwalten Sie Mitglieder, Kurse, Veranstaltungen, Finanzen und mehr — alles an einem Ort.",
+
+  "trustedBy": "Vertraut von Vereinen und Clubs in ganz Deutschland",
+  "trustAssociations": "Vereine",
+  "trustSchools": "Bildungseinrichtungen",
+  "trustClubs": "Sport- & Angelvereine",
+  "trustOrganizations": "Gemeinnützige Organisationen",
+
+  "featuresHeading": "Alles, was Ihre Organisation braucht",
+  "featuresSubheading": "Von der Mitgliederverwaltung bis zur Finanzbuchhaltung — alle Werkzeuge in einer modernen, benutzerfreundlichen Plattform.",
+  "featuresLabel": "Kernmodule",
+
+  "featureMembersTitle": "Mitgliederverwaltung",
+  "featureMembersDesc": "Verwalten Sie alle Mitglieder mit Abteilungen, Beitragsverfolgung, Mitgliedsausweisen, Anträgen und detaillierten Statistiken.",
+  "featureCoursesTitle": "Kursverwaltung",
+  "featureCoursesDesc": "Organisieren Sie Kurse mit Terminplanung, Dozentenzuweisung, Anwesenheitsverfolgung, Kategorien und Standorten.",
+  "featureBookingsTitle": "Raumbuchungen",
+  "featureBookingsDesc": "Buchen Sie Räume und Ressourcen mit einem visuellen Kalender, verwalten Sie Gäste und prüfen Sie die Verfügbarkeit.",
+  "featureEventsTitle": "Veranstaltungsverwaltung",
+  "featureEventsDesc": "Planen und verwalten Sie Veranstaltungen mit Anmeldungen, Ferienpässen und Teilnehmerverfolgung.",
+  "featureFinanceTitle": "Finanzen & Abrechnung",
+  "featureFinanceDesc": "Erstellen Sie Rechnungen, verwalten Sie Zahlungen und SEPA-Lastschrifteinzüge — behalten Sie Ihre Finanzen mühelos im Griff.",
+  "featureNewsletterTitle": "Newsletter",
+  "featureNewsletterDesc": "Erstellen und versenden Sie professionelle Newsletter mit Vorlagen. Halten Sie Ihre Mitglieder informiert.",
+
+  "showcaseHeading": "Ein leistungsstarkes Dashboard auf einen Blick",
+  "showcaseDescription": "Erhalten Sie einen vollständigen Überblick über Ihre Organisation mit unserem intuitiven Dashboard. Greifen Sie auf alles zu — Mitglieder, Kurse, Veranstaltungen und Finanzen — von einer zentralen Stelle aus.",
+
+  "additionalFeaturesHeading": "Und es gibt noch mehr",
+  "additionalFeaturesSubheading": "Zusätzliche Werkzeuge, die jeden Aspekt der täglichen Arbeit Ihrer Organisation vereinfachen.",
+  "additionalFeaturesLabel": "Weitere Funktionen",
+
+  "featureDocumentsTitle": "Dokumentenverwaltung",
+  "featureDocumentsDesc": "Erstellen Sie Dokumente aus Vorlagen, verwalten Sie Dateien und halten Sie alle wichtigen Unterlagen organisiert.",
+  "featureSiteBuilderTitle": "Website-Baukasten",
+  "featureSiteBuilderDesc": "Erstellen und verwalten Sie die Website Ihrer Organisation ohne Programmierkenntnisse. Aktualisieren Sie Inhalte ganz einfach.",
+  "featureModulesTitle": "Individuelle Module",
+  "featureModulesDesc": "Erweitern Sie die Plattform mit maßgeschneiderten Modulen für Ihre spezifischen Anforderungen. Importieren Sie Daten und passen Sie Einstellungen an.",
+
+  "whyChooseHeading": "Warum Organisationen MyEasyCMS wählen",
+  "whyChooseDescription": "Entwickelt mit über 20 Jahren Erfahrung im Dienste von Vereinen, Clubs und gemeinnützigen Organisationen in ganz Deutschland.",
+  "whyResponsiveTitle": "Mobilfreundlich",
+  "whyResponsiveDesc": "Greifen Sie von jedem Gerät auf Ihre Daten zu. Unser responsives Design funktioniert perfekt auf Desktop, Tablet und Smartphone.",
+  "whySecureTitle": "Sicher & Zuverlässig",
+  "whySecureDesc": "Ihre Daten sind mit erstklassiger Sicherheit geschützt. Regelmäßige Backups stellen sicher, dass nichts verloren geht.",
+  "whySupportTitle": "Persönlicher Support",
+  "whySupportDesc": "Erhalten Sie direkten, persönlichen Support von unserem Team. Wir sprechen Ihre Sprache und verstehen Ihre Bedürfnisse.",
+  "whyGdprTitle": "DSGVO-konform",
+  "whyGdprDesc": "Vollständig konform mit der europäischen Datenschutz-Grundverordnung. Die Daten Ihrer Mitglieder werden sorgfältig behandelt.",
+
+  "howItWorksHeading": "In drei einfachen Schritten loslegen",
+  "howItWorksSubheading": "Die Einrichtung Ihrer Organisation auf MyEasyCMS dauert nur wenige Minuten.",
+  "howStep1Title": "Konto erstellen",
+  "howStep1Desc": "Registrieren Sie sich kostenlos und richten Sie Ihr Organisationsprofil ein. Keine Kreditkarte erforderlich.",
+  "howStep2Title": "Module konfigurieren",
+  "howStep2Desc": "Aktivieren Sie die benötigten Module — Mitglieder, Kurse, Veranstaltungen, Finanzen — und passen Sie diese an Ihren Workflow an.",
+  "howStep3Title": "Team einladen",
+  "howStep3Desc": "Fügen Sie Teammitglieder mit verschiedenen Rollen und Berechtigungen hinzu. Verwalten Sie Ihre Organisation gemeinsam.",
+
+  "pricingPillLabel": "Kostenlos starten",
+  "pricingPillText": "Keine Kreditkarte erforderlich.",
+  "pricingHeading": "Faire Preise für alle Arten von Organisationen",
+  "pricingSubheading": "Starten Sie mit unserem kostenlosen Tarif und upgraden Sie, wenn Sie bereit sind.",
+
+  "ctaHeading": "Bereit, die Verwaltung Ihrer Organisation zu vereinfachen?",
+  "ctaDescription": "Schließen Sie sich hunderten von Vereinen, Clubs und Organisationen an, die MyEasyCMS bereits nutzen.",
+  "ctaButtonPrimary": "Jetzt kostenlos starten",
+  "ctaButtonSecondary": "Kontakt aufnehmen",
+  "ctaNote": "Keine Kreditkarte erforderlich. Kostenloser Tarif verfügbar."
 }

apps/web/i18n/messages/en/common.json

@@ -72,6 +72,7 @@
     "courses": "Courses",
     "bookings": "Bookings",
     "events": "Events",
+    "siteBuilder": "Website",
     "finance": "Finance",
     "documents": "Documents",
     "newsletter": "Newsletter"

apps/web/i18n/messages/en/marketing.json

@@ -41,6 +41,78 @@
   "contactError": "An error occurred while sending your message",
   "contactSuccessDescription": "We have received your message and will get back to you as soon as possible",
   "contactErrorDescription": "An error occurred while sending your message. Please try again later",
-  "footerDescription": "Here you can add a description about your company or product",
-  "copyright": "© Copyright {year} {product}. All Rights Reserved."
+  "footerDescription": "The all-in-one management platform for associations, clubs, and organizations. Built by Com.BISS GmbH.",
+  "copyright": "© Copyright {year} {product}. All Rights Reserved.",
+
+  "heroPill": "The next generation of association management",
+  "heroTitle": "Manage your organization. Simply and efficiently.",
+  "heroSubtitle": "MyEasyCMS is the all-in-one platform for associations, clubs, and organizations. Manage members, courses, events, finances, and more — all from one place.",
+
+  "trustedBy": "Trusted by associations and clubs across Germany",
+  "trustAssociations": "Associations",
+  "trustSchools": "Educational Institutions",
+  "trustClubs": "Sports & Fishing Clubs",
+  "trustOrganizations": "Non-Profit Organizations",
+
+  "featuresHeading": "Everything your organization needs",
+  "featuresSubheading": "From member management to finance — all the tools you need in one modern, easy-to-use platform.",
+  "featuresLabel": "Core Modules",
+
+  "featureMembersTitle": "Member Management",
+  "featureMembersDesc": "Manage all your members with departments, dues tracking, membership cards, applications, and detailed statistics.",
+  "featureCoursesTitle": "Course Management",
+  "featureCoursesDesc": "Organize courses with scheduling, instructor assignment, attendance tracking, categories, and locations.",
+  "featureBookingsTitle": "Room Bookings",
+  "featureBookingsDesc": "Book rooms and resources with a visual calendar, manage guests, and track availability at a glance.",
+  "featureEventsTitle": "Event Management",
+  "featureEventsDesc": "Plan and manage events with registrations, holiday passes, and participant tracking.",
+  "featureFinanceTitle": "Finance & Billing",
+  "featureFinanceDesc": "Handle invoices, payments, and SEPA direct debit collections — keep your finances organized effortlessly.",
+  "featureNewsletterTitle": "Newsletter",
+  "featureNewsletterDesc": "Create and send professional newsletters with templates. Keep your members informed and engaged.",
+
+  "showcaseHeading": "A powerful dashboard at your fingertips",
+  "showcaseDescription": "Get a complete overview of your organization with our intuitive dashboard. Access everything you need — members, courses, events, and finances — from one central hub.",
+
+  "additionalFeaturesHeading": "And there's more",
+  "additionalFeaturesSubheading": "Additional tools to streamline every aspect of your organization's daily work.",
+  "additionalFeaturesLabel": "More Features",
+
+  "featureDocumentsTitle": "Document Management",
+  "featureDocumentsDesc": "Generate documents from templates, manage files, and keep all your important documents organized.",
+  "featureSiteBuilderTitle": "Website Builder",
+  "featureSiteBuilderDesc": "Create and manage your organization's website without any programming knowledge. Update content with ease.",
+  "featureModulesTitle": "Custom Modules",
+  "featureModulesDesc": "Extend the platform with custom modules tailored to your specific needs. Import data and configure settings.",
+
+  "whyChooseHeading": "Why organizations choose MyEasyCMS",
+  "whyChooseDescription": "Built with over 20 years of experience serving associations, clubs, and non-profit organizations across Germany.",
+  "whyResponsiveTitle": "Mobile-Friendly",
+  "whyResponsiveDesc": "Access your data from any device. Our responsive design works perfectly on desktop, tablet, and smartphone.",
+  "whySecureTitle": "Secure & Reliable",
+  "whySecureDesc": "Your data is protected with enterprise-grade security. Regular backups ensure nothing is ever lost.",
+  "whySupportTitle": "Personal Support",
+  "whySupportDesc": "Get direct, personal support from our team. We speak your language and understand your needs.",
+  "whyGdprTitle": "GDPR Compliant",
+  "whyGdprDesc": "Fully compliant with European data protection regulations. Your members' data is handled with care.",
+
+  "howItWorksHeading": "Get started in three easy steps",
+  "howItWorksSubheading": "Setting up your organization on MyEasyCMS takes just minutes.",
+  "howStep1Title": "Create your account",
+  "howStep1Desc": "Sign up for free and set up your organization profile. No credit card required to get started.",
+  "howStep2Title": "Configure your modules",
+  "howStep2Desc": "Activate the modules you need — members, courses, events, finance — and customize them to fit your workflow.",
+  "howStep3Title": "Invite your team",
+  "howStep3Desc": "Add team members with different roles and permissions. Start managing your organization collaboratively.",
+
+  "pricingPillLabel": "Start for free",
+  "pricingPillText": "No credit card required.",
+  "pricingHeading": "Fair pricing for all types of organizations",
+  "pricingSubheading": "Get started on our free plan and upgrade when you are ready.",
+
+  "ctaHeading": "Ready to simplify your organization's management?",
+  "ctaDescription": "Join hundreds of associations, clubs, and organizations who already use MyEasyCMS to streamline their work.",
+  "ctaButtonPrimary": "Get Started for Free",
+  "ctaButtonSecondary": "Contact Us",
+  "ctaNote": "No credit card required. Free plan available."
 }