Update nesting of Button and Link components

The Link component is modified to be nested within the Button component in various JSX files. This change was made with the aid of the 'asChild' property, it ensures that the link remains operable even when wrapped by the button, improving the site's semantics and accessibility.

apps/web/app/join/page.tsx

@@ -119,12 +119,12 @@ function InviteNotFoundOrExpired() {
         <Trans i18nKey={'teams:inviteNotFoundOrExpiredDescription'} />
       </p>
 
-      <Link href={pathsConfig.app.home}>
-        <Button className={'w-full'} variant={'outline'}>
+      <Button asChild className={'w-full'} variant={'outline'}>
+        <Link href={pathsConfig.app.home}>
           <ArrowLeft className={'mr-2 w-4'} />
           <Trans i18nKey={'teams:backToHome'} />
-        </Button>
-      </Link>
+        </Link>
+      </Button>
     </div>
   );
 }