Update i18n settings and upgrade dependencies in lockfile

This commit refactors the i18n settings in `i18n.settings.ts` to improve language handling. In addition, it updates the `pnpm-lock.yaml` file to upgrade the lockfile version and several package dependencies. Most notably, it integrates `tailwind-merge` and `@tanstack/react-table` into various packages.

packages/ui/src/makerkit/sidebar.tsx

@@ -175,7 +175,7 @@ export function SidebarItem({
         <If condition={collapsed} fallback={Icon}>
           <TooltipProvider>
             <Tooltip>
-              <TooltipTrigger>{Icon}</TooltipTrigger>
+              <TooltipTrigger asChild>{Icon}</TooltipTrigger>
 
               <TooltipContent side={'right'} sideOffset={20}>
                 {children}
@@ -184,13 +184,7 @@ export function SidebarItem({
           </TooltipProvider>
         </If>
 
-        <span
-          className={cn({
-            hidden: collapsed,
-          })}
-        >
-          {children}
-        </span>
+        <span className={cn({ hidden: collapsed })}>{children}</span>
       </Button>
     </Link>
   );