Replace all marketing placeholder content with real MYeasyCMS content

- Logo: Replace generic Makerkit SVG with MYeasyCMS branded logo (grid icon + styled text)
- Blog: Replace 3 SaaS placeholder posts with 5 real articles (Vereinsverwaltung, SEPA, Website, DSGVO, Mitglieder-Tipps)
- Changelog: Replace 6 generic entries with real feature announcements (Verbandsverwaltung, Fischerei, Dateien, Kurse, Einladungen, i18n)
- Documentation: Rewrite all 20 docs from Makerkit references to MYeasyCMS content
- FAQ: Replace 6 generic SaaS questions with 10 real MYeasyCMS questions
- Navigation: Replace Changelog link with Contact in main nav
- Footer: Reorganize into Product/Company/Legal sections
- Translations: Update all EN marketing strings to match real Com.BISS content

apps/web/content/documentation/database/database.mdoc

@@ -1,16 +1,36 @@
 ---
-title: "Database"
-description: "Learn how to work with the Supabase database in your MakerKit application."
+title: "Datensicherheit"
+description: "Wie MYeasyCMS Ihre Vereinsdaten schützt — Verschlüsselung, Zugriffsrechte und Backups."
 publishedAt: 2024-04-11
-order: 2
+order: 0
 status: "published"
 ---
 
-MakerKit uses Supabase Postgres for database management with built-in security and performance.
+Die Sicherheit Ihrer Vereinsdaten hat für uns höchste Priorität. MYeasyCMS setzt auf mehrere Schutzebenen.
 
-This section covers:
-- Database schema and structure
-- Running migrations
-- Row Level Security (RLS)
-- Querying data
-- Functions and triggers
+## Verschlüsselung
+
+Alle Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS/SSL). Die Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Server ist jederzeit geschützt — erkennbar am Schloss-Symbol in der Adressleiste.
+
+## Server in Deutschland
+
+Alle Daten werden auf Servern in deutschen Rechenzentren gespeichert. Es findet keine Datenübertragung in Drittländer statt.
+
+## Zugriffsrechte
+
+MYeasyCMS verwendet ein rollenbasiertes Berechtigungssystem:
+
+- Jeder Benutzer sieht nur die Daten, die für seine Rolle relevant sind
+- Der Kassenwart hat Zugriff auf Finanzdaten, nicht auf Protokolle
+- Kursleiter sehen ihre Teilnehmer, nicht die Bankverbindungen
+- Nur Administratoren können Einstellungen und Benutzer verwalten
+
+## Backups
+
+Regelmäßige automatische Backups schützen gegen Datenverlust. Im Fall eines Problems kann der letzte Stand wiederhergestellt werden.
+
+## Passwortschutz
+
+- Sichere Passwortrichtlinien bei der Registrierung
+- Möglichkeit zur Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
+- Automatische Sperrung bei wiederholten Fehlversuchen