Refactor monitoring package and improve error handling

The monitoring package has been significantly refactored to improve the granularity of error capture. Code from the 'capture-exception.ts' files in different locations have been deleted and replaced by a more unified approach in the 'use-baselime.ts' and 'use-sentry.ts' hooks. The README documentation has also been updated to reflect these changes and provide additional information about error monitoring setup and usage.

apps/web/app/(marketing)/page.tsx

@@ -20,6 +20,8 @@ import pathsConfig from '~/config/paths.config';
 import { withI18n } from '~/lib/i18n/with-i18n';
 
 function Home() {
+  throw new Error(`This is a test error`);
+
   return (
     <div className={'mt-4 flex flex-col space-y-24 py-16'}>
       <div className={'container mx-auto flex flex-col space-y-20'}>