Update workflow and suppress dev server in e2e tests

The playwright.config.ts file has been updated to comment out the part that runs the local dev server during end-to-end tests. Additionally, an action has been added in the GitHub workflow to specifically run the app. Also, a trivial modification to the 'startTransition' function in the 'invite-members-dialog-container.tsx' file has been made.

.github/workflows/workflow.yml

@@ -86,6 +86,10 @@ jobs:
       - name: Supabase Server
         run: pnpm run supabase:web:start -- -x studio,migra,deno-relay,pgadmin-schema-diff,imgproxy,logflare
 
+      - name: Run App
+        run: |
+          pnpm run dev &
+
       - name: Run Playwright tests
         run: pnpm run test
       - uses: actions/upload-artifact@v4