Update workflow and suppress dev server in e2e tests

The playwright.config.ts file has been updated to comment out the part that runs the local dev server during end-to-end tests. Additionally, an action has been added in the GitHub workflow to specifically run the app. Also, a trivial modification to the 'startTransition' function in the 'invite-members-dialog-container.tsx' file has been made.

apps/e2e/playwright.config.ts

@@ -67,12 +67,14 @@ export default defineConfig({
   ],
 
   /* Run your local dev server before starting the tests */
-  webServer: {
-    cwd: '../../',
-    command: 'pnpm run dev',
-    url: 'http://localhost:3000',
-    reuseExistingServer: !process.env.CI,
-    stdout: 'pipe',
-    stderr: 'pipe',
-  }
+  /*
+    webServer: {
+      cwd: '../../',
+      command: 'pnpm run dev',
+      url: 'http://localhost:3000',
+      reuseExistingServer: !process.env.CI,
+      stdout: 'pipe',
+      stderr: 'pipe',
+    }
+   */
 });