chore: bump version to 2.23.3 and update dependencies (#441)

- Updated application version from 2.23.2 to 2.23.3 in package.json.
- Upgraded various dependencies including @faker-js/faker to 10.2.0, @react-email/components to 1.0.4, and updated supabase-related packages to 2.90.1.
- Adjusted node-html-parser version to 7.0.2 and totp-generator to 2.0.1.
- Updated i18next and related packages to the latest versions for improved localization support.

packages/i18n/package.json

@@ -27,9 +27,9 @@
     "react-i18next": "catalog:"
   },
   "dependencies": {
-    "i18next": "25.7.3",
-    "i18next-browser-languagedetector": "8.2.0",
-    "i18next-resources-to-backend": "^1.2.1"
+    "i18next": "catalog:",
+    "i18next-browser-languagedetector": "catalog:",
+    "i18next-resources-to-backend": "catalog:"
   },
   "typesVersions": {
     "*": {