* chore: bump version to 3.1.0 and update dependencies in package.json, pnpm-lock.yaml, and pnpm-workspace.yaml; enhance billing services with support for hosted checkout page in Stripe integration
* Enhance error handling in billing services to log error messages instead of objects; update documentation for Stripe integration to clarify publishable key requirements based on UI mode.