185 lines
11 KiB
JSON
185 lines
11 KiB
JSON
{
|
|
"home": {
|
|
"pageTitle": "Startseite"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"pageTitle": "Einstellungen",
|
|
"pageDescription": "Teamdetails verwalten",
|
|
"teamLogo": "Team-Logo",
|
|
"teamLogoDescription": "Aktualisieren Sie das Logo Ihres Teams",
|
|
"teamName": "Teamname",
|
|
"teamNameDescription": "Aktualisieren Sie den Namen Ihres Teams",
|
|
"dangerZone": "Gefahrenbereich",
|
|
"dangerZoneDescription": "Dieser Bereich enthält unwiderrufliche Aktionen"
|
|
},
|
|
"members": {
|
|
"pageTitle": "Mitglieder"
|
|
},
|
|
"billing": {
|
|
"pageTitle": "Abrechnung"
|
|
},
|
|
"switchWorkspace": "Arbeitsbereich wechseln",
|
|
"yourTeams": "Ihre Teams ({teamsCount})",
|
|
"createTeam": "Team erstellen",
|
|
"creatingTeam": "Team wird erstellt...",
|
|
"personalAccount": "Persönliches Konto",
|
|
"searchAccount": "Konto suchen...",
|
|
"membersTabLabel": "Mitglieder",
|
|
"memberName": "Name",
|
|
"youLabel": "Sie",
|
|
"emailLabel": "E-Mail",
|
|
"roleLabel": "Rolle",
|
|
"primaryOwnerLabel": "Hauptinhaber",
|
|
"joinedAtLabel": "Beigetreten am",
|
|
"invitedAtLabel": "Eingeladen am",
|
|
"inviteMembersPageSubheading": "Mitglieder zu Ihrem Team einladen",
|
|
"createTeamModalHeading": "Team erstellen",
|
|
"createTeamModalDescription": "Erstellen Sie ein neues Team zur Verwaltung Ihrer Projekte und Mitglieder.",
|
|
"teamNameLabel": "Teamname",
|
|
"teamNameDescription": "Ihr Teamname sollte eindeutig und aussagekräftig sein",
|
|
"createTeamSubmitLabel": "Team erstellen",
|
|
"createFirstTeamHeading": "Erstellen Sie Ihr erstes Team",
|
|
"createFirstTeamDescription": "Erstellen Sie Ihr erstes Team und arbeiten Sie mit Ihren Teamkollegen zusammen.",
|
|
"getStarted": "Jetzt starten",
|
|
"createTeamSuccess": "Team erfolgreich erstellt",
|
|
"createTeamError": "Team konnte nicht erstellt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"createTeamLoading": "Team wird erstellt...",
|
|
"settingsPageLabel": "Allgemein",
|
|
"createTeamDropdownLabel": "Neues Team",
|
|
"changeRole": "Rolle ändern",
|
|
"removeMember": "Aus Konto entfernen",
|
|
"inviteMembersSuccess": "Mitglieder erfolgreich eingeladen!",
|
|
"inviteMembersError": "Fehler aufgetreten! Bitte versuchen Sie es erneut",
|
|
"inviteMembersLoading": "Mitglieder werden eingeladen...",
|
|
"removeInviteButtonLabel": "Einladung entfernen",
|
|
"addAnotherMemberButtonLabel": "Weitere hinzufügen",
|
|
"inviteMembersButtonLabel": "Einladungen senden",
|
|
"removeMemberModalHeading": "Dieses Mitglied wird entfernt",
|
|
"removeMemberModalDescription": "Das Mitglied wird aus dem Team entfernt und hat keinen Zugriff mehr.",
|
|
"removeMemberSuccessMessage": "Mitglied erfolgreich entfernt",
|
|
"removeMemberErrorMessage": "Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut",
|
|
"removeMemberErrorHeading": "Mitglied konnte nicht entfernt werden.",
|
|
"removeMemberLoadingMessage": "Mitglied wird entfernt...",
|
|
"removeMemberSubmitLabel": "Benutzer aus Team entfernen",
|
|
"chooseDifferentRoleError": "Rolle ist identisch mit der aktuellen",
|
|
"updateRole": "Rolle aktualisieren",
|
|
"updateRoleLoadingMessage": "Rolle wird aktualisiert...",
|
|
"updateRoleSuccessMessage": "Rolle erfolgreich aktualisiert",
|
|
"updatingRoleErrorMessage": "Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"updateMemberRoleModalHeading": "Rolle des Mitglieds ändern",
|
|
"updateMemberRoleModalDescription": "Ändern Sie die Rolle des ausgewählten Mitglieds. Die Rolle bestimmt die Berechtigungen.",
|
|
"roleMustBeDifferent": "Die Rolle muss sich von der aktuellen unterscheiden",
|
|
"memberRoleInputLabel": "Mitgliederrolle",
|
|
"updateRoleDescription": "Wählen Sie eine Rolle für dieses Mitglied.",
|
|
"updateRoleSubmitLabel": "Rolle aktualisieren",
|
|
"transferOwnership": "Eigentum übertragen",
|
|
"transferOwnershipDescription": "Übertragen Sie das Eigentum des Teams an ein anderes Mitglied.",
|
|
"transferOwnershipInputLabel": "Geben Sie ÜBERTRAGEN zur Bestätigung ein.",
|
|
"transferOwnershipInputDescription": "Durch die Übertragung sind Sie nicht mehr der Hauptinhaber des Teams.",
|
|
"deleteInvitation": "Einladung löschen",
|
|
"deleteInvitationDialogDescription": "Sie löschen die Einladung. Der Benutzer kann dem Team nicht mehr beitreten.",
|
|
"deleteInviteSuccessMessage": "Einladung erfolgreich gelöscht",
|
|
"deleteInviteErrorMessage": "Einladung konnte nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"deleteInviteLoadingMessage": "Einladung wird gelöscht...",
|
|
"confirmDeletingMemberInvite": "Sie löschen die Einladung an <b>{email}</b>",
|
|
"transferOwnershipDisclaimer": "Sie übertragen das Eigentum an <b>{member}</b>.",
|
|
"transferringOwnership": "Eigentum wird übertragen...",
|
|
"transferOwnershipSuccess": "Eigentum erfolgreich übertragen",
|
|
"transferOwnershipError": "Eigentum konnte nicht übertragen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"deleteInviteSubmitLabel": "Einladung löschen",
|
|
"youBadgeLabel": "Sie",
|
|
"updateTeamLoadingMessage": "Team wird aktualisiert...",
|
|
"updateTeamSuccessMessage": "Team erfolgreich aktualisiert",
|
|
"updateTeamErrorMessage": "Team konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"updateLogoErrorMessage": "Logo konnte nicht aktualisiert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"teamNameInputLabel": "Teamname",
|
|
"teamLogoInputHeading": "Team-Logo hochladen",
|
|
"teamLogoInputSubheading": "Wählen Sie ein Bild als Team-Logo.",
|
|
"updateTeamSubmitLabel": "Team aktualisieren",
|
|
"inviteMembersHeading": "Mitglieder einladen",
|
|
"inviteMembersDescription": "Laden Sie Mitglieder per E-Mail und Rolle ein.",
|
|
"emailPlaceholder": "mitglied@email.de",
|
|
"membersPageHeading": "Mitglieder",
|
|
"inviteMembersButton": "Mitglieder einladen",
|
|
"invitingMembers": "Mitglieder werden eingeladen...",
|
|
"inviteMembersSuccessMessage": "Mitglieder erfolgreich eingeladen",
|
|
"inviteMembersErrorMessage": "Einladung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"pendingInvitesHeading": "Ausstehende Einladungen",
|
|
"pendingInvitesDescription": "Hier können Sie ausstehende Einladungen verwalten.",
|
|
"noPendingInvites": "Keine ausstehenden Einladungen",
|
|
"loadingMembers": "Mitglieder werden geladen...",
|
|
"loadMembersError": "Mitglieder konnten nicht geladen werden.",
|
|
"loadInvitedMembersError": "Eingeladene Mitglieder konnten nicht geladen werden.",
|
|
"loadingInvitedMembers": "Eingeladene Mitglieder werden geladen...",
|
|
"invitedBadge": "Eingeladen",
|
|
"duplicateInviteEmailError": "Diese E-Mail-Adresse wurde bereits eingegeben",
|
|
"invitingOwnAccountError": "Das ist Ihre eigene E-Mail!",
|
|
"dangerZone": "Gefahrenbereich",
|
|
"dangerZoneSubheading": "Team löschen oder verlassen",
|
|
"deleteTeam": "Team löschen",
|
|
"deleteTeamDescription": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle zugehörigen Daten werden gelöscht.",
|
|
"deletingTeam": "Team wird gelöscht",
|
|
"deleteTeamModalHeading": "Team löschen",
|
|
"deletingTeamDescription": "Sie löschen das Team {teamName}. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
|
"deleteTeamInputField": "Geben Sie den Teamnamen zur Bestätigung ein",
|
|
"leaveTeam": "Team verlassen",
|
|
"leavingTeamModalHeading": "Team verlassen",
|
|
"leavingTeamModalDescription": "Sie verlassen dieses Team und haben keinen Zugriff mehr.",
|
|
"leaveTeamDescription": "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um das Team zu verlassen. Sie müssen erneut eingeladen werden, um dem Team beizutreten.",
|
|
"deleteTeamDisclaimer": "Sie löschen das Team {teamName}. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
|
"leaveTeamDisclaimer": "Sie verlassen das Team {teamName}.",
|
|
"deleteTeamErrorHeading": "Team konnte nicht gelöscht werden.",
|
|
"leaveTeamErrorHeading": "Team konnte nicht verlassen werden.",
|
|
"searchMembersPlaceholder": "Mitglieder suchen",
|
|
"createTeamErrorHeading": "Team konnte nicht erstellt werden.",
|
|
"createTeamErrorMessage": "Fehler beim Erstellen des Teams. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"transferTeamErrorHeading": "Eigentum konnte nicht übertragen werden.",
|
|
"transferTeamErrorMessage": "Fehler beim Übertragen des Eigentums. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"updateRoleErrorHeading": "Rolle konnte nicht aktualisiert werden.",
|
|
"updateRoleErrorMessage": "Fehler beim Aktualisieren der Rolle. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"searchInvitations": "Einladungen suchen",
|
|
"updateInvitation": "Einladung aktualisieren",
|
|
"removeInvitation": "Einladung entfernen",
|
|
"acceptInvitation": "Einladung annehmen",
|
|
"renewInvitation": "Einladung erneuern",
|
|
"resendInvitation": "Einladung erneut senden",
|
|
"expiresAtLabel": "Läuft ab am",
|
|
"expired": "Abgelaufen",
|
|
"active": "Aktiv",
|
|
"inviteStatus": "Status",
|
|
"inviteNotFoundOrExpired": "Einladung nicht gefunden oder abgelaufen",
|
|
"inviteNotFoundOrExpiredDescription": "Die Einladung ist entweder abgelaufen oder existiert nicht. Bitte kontaktieren Sie den Teaminhaber.",
|
|
"backToHome": "Zurück zur Startseite",
|
|
"renewInvitationDialogDescription": "Sie erneuern die Einladung an {email}.",
|
|
"renewInvitationErrorTitle": "Einladung konnte nicht erneuert werden.",
|
|
"renewInvitationErrorDescription": "Fehler bei der Erneuerung. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"signInWithDifferentAccount": "Mit anderem Konto anmelden",
|
|
"signInWithDifferentAccountDescription": "Wenn Sie die Einladung mit einem anderen Konto annehmen möchten, melden Sie sich bitte ab und wieder an.",
|
|
"acceptInvitationHeading": "{accountName} beitreten",
|
|
"acceptInvitationDescription": "Klicken Sie auf die Schaltfläche, um {accountName} beizutreten",
|
|
"continueAs": "Weiter als {email}",
|
|
"joinTeamAccount": "Team beitreten",
|
|
"joiningTeam": "Team wird beigetreten...",
|
|
"leaveTeamInputLabel": "Geben Sie VERLASSEN zur Bestätigung ein.",
|
|
"leaveTeamInputDescription": "Durch das Verlassen haben Sie keinen Zugriff mehr auf das Team.",
|
|
"reservedNameError": "Dieser Name ist reserviert. Bitte wählen Sie einen anderen.",
|
|
"specialCharactersError": "Dieser Name darf keine Sonderzeichen enthalten.",
|
|
"teamSlugLabel": "Team-URL",
|
|
"teamSlugDescription": "Nur englische Buchstaben (a-z), Zahlen (0-9) und Bindestriche (-) sind erlaubt. Beispiel: mein-team",
|
|
"slugRequiredForNonLatinName": "Da Ihr Teamname nicht-englische Zeichen enthält, geben Sie bitte eine URL mit englischen Buchstaben an",
|
|
"invalidSlugError": "Nur englische Buchstaben (a-z), Zahlen (0-9) und Bindestriche (-) sind erlaubt",
|
|
"duplicateSlugError": "Diese URL ist bereits vergeben. Bitte wählen Sie eine andere.",
|
|
"checkingPolicies": "Wird geladen...",
|
|
"policyCheckError": "Einladungsbeschränkungen konnten nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",
|
|
"invitationsBlockedMultiple": "Einladungen sind aus folgenden Gründen nicht möglich:",
|
|
"invitationsBlockedDefault": "Einladungen sind aufgrund von Richtlinien derzeit nicht möglich.",
|
|
"policyErrors": {
|
|
"subscriptionRequired": "Für die Einladung von Teammitgliedern ist ein aktives Abonnement erforderlich.",
|
|
"paddleTrialRestriction": "Während der Testphase mit Pro-Kopf-Abrechnung auf Paddle können keine Mitglieder eingeladen werden."
|
|
},
|
|
"policyRemediation": {
|
|
"subscriptionRequired": "Bitte upgraden Sie Ihren Tarif",
|
|
"paddleTrialRestriction": "Warten Sie bis die Testphase endet oder upgraden Sie"
|
|
}
|
|
}
|