Files
myeasycms-v2/apps/web/i18n/messages/en/marketing.json
Zaid Marzguioui a6c9537195
Some checks failed
Workflow / ʦ TypeScript (push) Failing after 6m2s
Workflow / ⚫️ Test (push) Has been skipped
feat(billing): update pricing tiers to MyEasyCMS plans (EUR)
Replace MakerKit sample billing config with actual MyEasyCMS tiers:
- Starter: 29€/mo (250 members) — Mitgliederverwaltung, SEPA, Website, Newsletter
- Pro: 59€/mo (1.000 members) — Kursverwaltung, Buchungen, unbegrenzte Benutzer
- Verband: 199€/mo (10.000 members) — Mehrebenen-Hierarchie, Verbandssuche
- Enterprise: 349€/mo (unlimited) — dedizierte Infrastruktur, SLA, API

All plans: EUR currency, German feature labels, yearly = ~2 months free.
Also update marketing i18n subtitles.
2026-04-02 16:13:54 +02:00

125 lines
8.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"blog": "Blog",
"blogSubtitle": "News and updates about the platform",
"changelog": "Changelog",
"changelogSubtitle": "Latest updates and improvements",
"noChangelogEntries": "No changelog entries found",
"changelogPaginationNext": "Next Page",
"changelogPaginationPrevious": "Previous Page",
"changelogNavigationPrevious": "Previous",
"changelogNavigationNext": "Next",
"documentation": "Documentation",
"documentationSubtitle": "Guides and help to get started",
"faq": "FAQ",
"faqSubtitle": "Frequently asked questions about MYeasyCMS",
"pricing": "Pricing",
"pricingSubtitle": "Fair pricing by club size — all features included",
"backToBlog": "Back to blog",
"noPosts": "No posts found",
"blogPaginationNext": "Next Page",
"blogPaginationPrevious": "Previous Page",
"readMore": "Read more",
"contactFaq": "Have more questions? Contact us directly",
"contact": "Contact",
"about": "Company",
"product": "Product",
"legal": "Legal",
"termsOfService": "Terms of Service",
"termsOfServiceDescription": "Our terms and conditions",
"cookiePolicy": "Cookie Policy",
"cookiePolicyDescription": "Our cookie policy",
"privacyPolicy": "Privacy Policy",
"privacyPolicyDescription": "Our privacy policy and data handling",
"contactDescription": "Contact us for questions, demos, and custom offers",
"contactHeading": "We're here for you",
"contactSubheading": "Personal consultation, test access, and custom offers — get in touch.",
"contactName": "Your Name",
"contactEmail": "Your Email",
"contactMessage": "Your Message",
"sendMessage": "Send Message",
"contactSuccess": "Your message has been sent successfully",
"contactError": "An error occurred while sending your message",
"contactSuccessDescription": "We have received your message and will get back to you shortly",
"contactErrorDescription": "An error occurred while sending your message. Please try again later",
"footerDescription": "Association and federation management from Bavaria — personal, reliable, and fair since 2004. Developed by Com.BISS GmbH, Schierling.",
"copyright": "© 2004{year} Com.BISS GmbH. All Rights Reserved.",
"heroPill": "Since 2004 — 22 years of experience",
"heroTitle": "Association management that grows with you",
"heroTitleLine1": "Association management that",
"heroTitleLine2": "grows with you",
"heroSubtitle": "From member management to SEPA direct debit — the software trusted by associations and federations across Bavaria for two decades. 69,000 managed members, 90+ connected organizations.",
"trustedBy": "Trusted by associations and federations across Bavaria",
"trustAssociations": "3 District Fishing Federations",
"trustSchools": "Adult Education Centers",
"trustClubs": "90+ Connected Clubs",
"trustOrganizations": "City of Regensburg since 2010",
"statMembers": "Members managed",
"statOrganizations": "Organizations",
"statYears": "Years of experience",
"statFederations": "District federations",
"featuresHeading": "Everything your organization needs",
"featuresSubheading": "MYeasyCMS was built specifically for associations and federations — modular, web-based, accessible from any browser.",
"featuresLabel": "Core Modules",
"featureMembersTitle": "Member Management",
"featureMembersDesc": "Master data, contact information, mandates, honors, history, and notes — all in one place. With departments, dues tracking, and membership cards.",
"featureCoursesTitle": "Course Management",
"featureCoursesDesc": "Course, instructor, and participant management with calendar, holiday consideration, cost calculation, and online registration.",
"featureBookingsTitle": "Room Bookings",
"featureBookingsDesc": "Reservation management with occupancy overview, holiday consideration, and key management for building access.",
"featureEventsTitle": "Event Management",
"featureEventsDesc": "Plan and manage events with registrations, holiday passes, and participant tracking — developed in cooperation with the City of Regensburg.",
"featureFinanceTitle": "Dues & SEPA",
"featureFinanceDesc": "Dues and fee management, SEPA direct debit mandates, XML export, and account management by fiscal year. Invoices and payments under control.",
"featureNewsletterTitle": "Email & Newsletter",
"featureNewsletterDesc": "Email communication with members and newsletter distribution with templates. Keep your members informed.",
"showcaseHeading": "A powerful dashboard at a glance",
"showcaseDescription": "Get a complete overview of your organization — members, courses, open invoices, and events — all from one central place. Quick actions for the most common tasks.",
"testimonialsHeading": "What our customers say",
"testimonialsSubheading": "Organizations across Bavaria trust MYeasyCMS for their daily work.",
"testimonial1Quote": "MYeasyCMS has simplified our member management enormously. The personal support is unmatched.",
"testimonial1Name": "District Fishing Federation",
"testimonial1Role": "Upper Palatinate, Customer since 2008",
"testimonial2Quote": "Finally a software that understands what associations really need. Fast, reliable, and always a real person on the phone.",
"testimonial2Name": "Adult Education Center",
"testimonial2Role": "Regensburg Region, Customer since 2012",
"testimonial3Quote": "The SEPA integration alone saves us hours every month. And the team implements our requests faster than any provider we have worked with.",
"testimonial3Name": "Sports Association",
"testimonial3Role": "Schierling, Customer since 2010",
"additionalFeaturesHeading": "And there's more",
"additionalFeaturesSubheading": "Additional tools that simplify every aspect of daily association work.",
"additionalFeaturesLabel": "More Features",
"featureDocumentsTitle": "Documents & Cards",
"featureDocumentsDesc": "Membership cards, invoices, labels, reports, letters, and certificates — generated from templates, exportable as PDF and Excel.",
"featureSiteBuilderTitle": "Club Website",
"featureSiteBuilderDesc": "Create your club's public website without programming — with a drag-and-drop editor, events, and course offerings directly from the CMS.",
"featureModulesTitle": "Custom Modules",
"featureModulesDesc": "Extend the platform with custom data modules for waters, catch books, work duties, or any other club data.",
"whyChooseHeading": "Why organizations trust Com.BISS",
"whyChooseDescription": "In 2004, five women came together and founded a web agency. Since then, we've worked hand in hand with our customers — personal, fair, and reliable. Managing directors: Brit Schiergl and Elisabeth Zehetbauer.",
"whyResponsiveTitle": "Personal",
"whyResponsiveDesc": "We know our customers and their requirements. No anonymous ticket system — direct contact with the people who develop your software.",
"whySecureTitle": "Reliable",
"whySecureDesc": "22 years of customer relationships speak for themselves. We support you outside of regular business hours — quickly and straightforwardly.",
"whySupportTitle": "Fair",
"whySupportDesc": "Fair prices, fast and flexible implementation of customer requests. New features and changes at fixed prices — no surprises.",
"whyGdprTitle": "100% Servers in Germany",
"whyGdprDesc": "Based in Schierling near Regensburg. Servers in Germany. GDPR compliant. Your data stays here.",
"howItWorksHeading": "Get started in three simple steps",
"howItWorksSubheading": "Setting up your organization on MYeasyCMS takes just minutes.",
"howStep1Title": "Request test access",
"howStep1Desc": "Request a free test account — we set everything up for you and personally guide you through the platform.",
"howStep2Title": "Configure modules",
"howStep2Desc": "Activate the modules you need — members, dues, waters, SEPA — and customize them to fit your organization.",
"howStep3Title": "Start managing",
"howStep3Desc": "Import your existing member lists and get started right away — with personal support from our team.",
"pricingPillLabel": "Fair Pricing",
"pricingPillText": "No user limits",
"pricingHeading": "Fair pricing by club size",
"pricingSubheading": "All features included. No hidden costs. Personal onboarding with every plan.",
"ctaHeading": "Ready for management that simply works?",
"ctaDescription": "Request a free test account — or get personal consultation. Phone: 09451 9499-09.",
"ctaButtonPrimary": "Request free test access",
"ctaButtonSecondary": "Get personal consultation",
"ctaNote": "No risk. Personal setup included. GDPR compliant."
}